Une délégation d’Observateurs, composée du Commissaire Divisionnaire Mamadou Boye, de l’Inspecteur Amadou Diallo, du Greffier Maître Idrissa Ndiaye, de l’ Expert en communication El Souleymane Diop, du Gestionnaire Momar Gueye, du Docteur Psychiatre Aminata Ndabir Ndoye et du Juriste Coumba Nor Ndao, a visité dans les moindres coins, dans la région de Louga, plusieurs de lieux de privation de liberté dont le Commissariat Central, le Commissariat de Linguère, les Brigades des Gendarmeries de Keur Momar Sarr, de Louga, de Potou, de Yang Yang